但是，他想象着和她同居的幸福，每天亲昵地称呼她，将手从包头带上伸给她，长时间地在手中抚摸，或者是跪在地上，双手搂着她的腰，从她的眼睛里品饮着她的灵魂，饱尝着她的感情。为了实现这一切，他应该向自己的命运挑战；行动是不可能的，诅咒上帝，责备自己胆小，他在这种爱情的欲望中挣扎，不能自拔，就像关在囚牢里的囚犯一样。一种无始无终的苦恼窒息着他，他一连好几个钟头呆着，一动也不动，或者，眼泪直往下流；直到有一天，他没有力量再克制自己了，戴洛里耶问他：
“喂，小子！你这段时间怎么啦？”
弗雷德利克的神经想出毛病了，戴洛里耶还一点也不相信。在如此的痛苦面前，他感到自己的柔情苏醒了，于是极力安慰他。像他这样的一个男人，任其堕落下去，这是多么的愚蠢呀！年轻的时候像这样浑浑噩噩，等到以后年纪大了，就会意识到这是白白地浪费青春。
“你简直是在糟蹋我的弗雷德利克！我还是要往日的那个弗雷德利克。小子，还是保持同以前一样吧！我喜欢以前的他！来，抽几口烟吧，傻瓜！振作一点，你真让人感到失望！”
弗雷德利克答道：
“确实如此，我真愚蠢！”
书记官接着说：
“啊！老行吟诗人行吟诗人是法国中世纪南方诗人的称呼。，我很清楚是什么使你感到痛苦，还不是为了那一点爱情？承认吧！嗳！失去了一个，再找四个！贞洁的女人弄不到手，还可以在别的女人身上得到安慰。你想我给你介绍一些这样的女人认识认识吗？你只要到艾勒汉卜拉宫艾勒汉卜拉宫是摩尔人于中世纪在西班牙的格林纳达建造的王宫，宫内装饰极为奢侈豪华。娱乐城去就行了。（这是最近在香榭丽舍大街上面开设的一家公共舞厅，由于在这类营业中过于奢侈豪华，因而到了第二季就破产关门了。）看样子那里是寻欢作乐的好地方，我们去吧！如果你愿意，还可以带上你的那些朋友，甚至勒冉巴尔，我也让你带去！”
弗雷德利克没有邀请公民，戴洛里耶也放弃了塞内卡尔。他们只把余索奈、西伊和杜萨迪耶带去了，一辆公共马车把这五位送到了艾勒汉卜拉宫娱乐城的门口。
两条摩尔式的长廊向左右平行地分开。对面一幢房子的墙占据着走廊的尽头，第四边（饭馆这边）好像是安装着彩色玻璃的一个哥特式内院。一种中国式的屋顶遮盖着音乐师演奏乐器的台子，四周的地面铺着沥青，一些威尼斯的灯笼挂在柱头上，远远地看去，在跳舞者的头顶上形成多种色彩的火冠。在这儿或那儿的一些台座上放着一只石盆，里面荡起薄薄的一层水纹。人们在树叶中间发现有一些石膏雕像，那些青春之神和爱神丘比特的全身都涂满了油彩；许多小道上铺着精心压平的深黄色的沙砾，使整个花园比实际上显得要宽广许多。
有些大学生带着他们的情妇在散步；有些穿着时髦服装的店员；手指中间夹着一根拐杖，趾高气扬地踱着步子；有些中学生抽着雪茄；有些老光棍用一把梳子梳理着他们染了颜色的胡须；有英国人，俄国人，南美洲人，还有三位戴着红帽子的东方人。有一些漂亮的摩登女郎，轻佻的年轻女工和一些妓女，她们来到这里，希望能找到一位保护人，一位情夫，一块金币，或者只是为了寻求跳舞的乐趣；她们的连衣裙套着一件上衣，有水绿色的、蓝色的、樱桃色的、或者紫色的，在乌木树和紫丁香之间来回走动、晃荡。几乎所有的男士都穿着方格布料衣服，有几个人穿着白色的长裤，尽管夜晚的天气还凉爽。到处点着煤气灯。
余索奈由于同时装杂志和一些小剧院的关系比较密切，所以认识很多女人；他用手指尖向她们送去飞吻，并不时地离开他的这些朋友，去同那些女人聊天。
戴洛里耶对他的这些举动很忌妒。他厚着脸皮走近一位穿着米黄色衣服的披着金黄色头发的高个子女人，试图搭讪，那女人不屑一顾地打量了他一阵之后说道：“不行！先生，别自作多情吧！”说完，转身就走了。
他又去重新接近一位棕黄色头发的胖女人，她也许是气疯了，因为一听见他的头一句话，就觉得不对劲，于是，跳起来，威胁他说，如果他再继续胡诌下去，她就去喊治安警察。戴洛里耶只有强装着笑脸，随后，他又发现了一位小个子女人，坐在一盏煤气灯下面，他向她提议跳一曲四人对舞。