此外，任何词——同样在原则上适用于新话中的所有词——都可以通过加前缀“un-”被否定，也可以通过加前缀“plus-”来强化，要进一步强调的话还可以加“doubleplus-”。因此，例如uncold的意思是“温暖”，而pluscold和doublepluscold分别指的是“很冷”和“极冷”。与当代英语一样，几乎所有新话的词都可以用介词性前缀“ante-”、“post-”、“up-”、“down-”等来修饰。这种方法可以大大减少词汇量。以“好”这个词为例，没有必要再用“坏”这个词，因为“不好”可以表达同样的意义——事实上，比“坏”更好。我们要做的只是当两个词形成一对自然的反义词的时候，决定哪一个应该禁用。例如，可以用“黑暗”代替“不光明”，也可以用“光明”代替“不黑暗”，根据喜好而定。
新话的第二个明显特征是语法的规则性。除了以下将提到的几个例外，所有的曲折变化都遵循同样的规则。因此，所有动词的过去式和过去分词都以“-ed”结尾。Steal（偷窃）的过去式是stealed, think的过去式是thinked，所有动词都是如此，像swam（“游泳”的过去式）、gave（“给”的过去式）、brought（“拿来”的过去式）、spoke（“说”的过去式）、taken（“拿走”的过去分词）这样的词都已作废了。所有复数形式都加“-s”或“-es”，视具体情况而定。例如man（人）、ox（公牛）、life（生命）的复数形式分别是mans、oxes、lifes。形容词的比较都加“-er”和“-est”（good, gooder, goodest），所有不规则形式和用more和most构成比较的方法都被禁止。
允许做不规则变化的只有代词、关系词、指示形容词和助动词。这些词都延用古老的用法，除了whom（“谁”的宾格）因为不再需要而被取消，shall和should也被废弃了，因为它们所有的用法都被will和would涵盖了。也有一些不规则的构词是为了使发音快速容易。一个不好发音的词或者可能被误听的词根据事实本身就是一个坏词：因此，偶尔为了使发音悦耳，一个词里会插入几个字母，或者保留过时的形式。这在B类词中体现得最突出。为什么要如此重视发音的方便，我们在后面会谈到。
B类词。B类词包括那些为了政治目的而特意创造的词：也就是说，这些词不仅具有政治意义，而且试图对使用者施加某种有利的思想观念。想要准确地使用这些词必须充分了解英社的原则。有些词可以用旧话或者A类词来翻译，但这通常需要冗长的解释，而且总是会失去一些弦外之音。B类词是一种语言的简略表达法，经常将一系列的思想用几个音节来表达，同时又比普通的语言更准确更有力。
B类词都是复合词15，由两个以上的词，或者词的组成部分，按照一种便于发音的形式结合在一起。这样产生的混合物总是一个名——动词，按一般规则进行屈折变化。举例来说，goodthink（“好思想”）大体上可以理解为“正统”，或者，如果作为动词，它指的是“以正统的方式思考”。它的屈折变化如下：名——动词goodthink；过去式和过去分词goodthinked；现在分词goodthinking；形容词goodthinkful；副词goodthinkwise；动词性名词goodthinker。
B类词的构成没有任何词源学的依据。构成它的词可以是任何词形，可以任意排列和肢解，只要便于发音，又能表明词的来源。例如，在crimethink（“犯罪思想”，又叫thoughtcrime“思想犯罪”）这个词中，think放在后面，而在thinkpol（“思警”，又叫“思想警察”）这个词中，think放在前面，而且第二个词police失去了它的第二个音节。因为在B类词中保证发音悦耳比在A类词中难度更大，所以不规则形式在B类词中更常见。例如，Minitrue（“真部”）、Minipax（“和部”）和Miniluv（“爱部”）的形容词形式分别是Minitruthful、Minipeaceful和Minilovely，只是因为-trueful、-paxful和-loveful发音有点困难。但是，原则上所有B类词都可以做屈折变化，而且变化的方式完全相同。