日本語上手くできますね：(′◦ω◦｀)：

翻译：我从小就不喜欢数学。来美国之后，在大学入学后，作为中国人，数学当然是当然的人，但是，我确实对数学没有天分。老师让我解除了很多的问题，不过，完全没有用处，稍微有了变更，又变得不能了。
简单的概念被合并后，极度复杂了。我觉得自己是一点学习数学的天分。后来，母亲雇佣了家庭教师。我有很多的数学问题解かせ了，这是我越来越讨厌数学就让了。
大概，小时候的我解答数学问题缺乏经验了，随着成长，多次数学问题能解かせ不同，我渐渐认真解答数学问题你讨厌了，本来应该能的问题也无法解开了。
最郁闷的是我的专业化学，化学是好的数学的成绩被要求，我不是不合格。如果不合格的话，就必须努力学习好成绩。这完全，这是时间和金钱的浪费。
说这种话也许是甜的，但是学习高等数学确实是我的日常生活。买蔬菜的时候，没有必要寻求导函数，去餐馆的时候，没有必要解开方程式。这些的数学知识是伟大的科学家拼命地想出，对人类社会有着重大的意义，不过，这些我的生活和完全没有关系的东西怎样想工作。要更加坦率地说，学习料理的做法也比学习高等数学更有意义。真的是，在自己不擅长自己讨厌的领域能取得成绩是最坏的经验。