押韵我倒是不大介意
只要内容好就行了....
可是关键这诗...很现代很白话的用古体写的....
恩恩 继续打击

咳咳，你落伍了。- -
童鞋就是同学。
还有，兰依，格式肯定是按照清平乐的字数的。 = =

很不错的词
清平乐。童趣
意境很深的题目
风格很独特
沉醉！

词是唱出来的，最好押韵。不会的话尽量找一首原作，差不多相同就行。另外押韵也要注意，毕竟是古体文学。有空找你交流。加油！

诗读起来很有哲理！
我是写不出来的！o(∩_∩)o...

看着好纠结的说。
格式和语言有点模仿“清平乐 村居。”
除了一些语言性的漏洞，其他都很好，并不影响阅读。
译文好象短了一些，其实在译文里可以把景物之类的在描写的详细一点。
或者说可以让译文单独成立为一篇作文。这样会更精彩一点。
好了，点评任务完成。我开溜了拜拜~

其实我感觉第一段和第二段换一下顺序比较好。
这年代写诗不是一般的吃香啊。

就是感觉译文写出来就变得.....
其实这词还不错，很有清平乐的感觉。

古体诗应该不用押很多韵的
形势不错，感觉翻译很多余

童鞋，诗，一定要押韵。
同时，语言不能太死板。
更重要的是，要字字斟酌，随随便便那就不好了。
加油。

不会写诗的也来咯……
感觉不像是诗不像是词- -
“太有都已经正挂中间了还不肯回家”这句是不是出错了？

我觉得很美的一首诗
至少
我写不出来这样的
我也要去写文了

沙发沙发。哈哈。
本人对诗没什么研究。
因为平常看的很少。