1996年亚特兰大奥运会歌曲
Return To Innocence ●Enigma
Love—Devotion
Feeling—Emotion
Don’t be afraid to be weak
Don’t be too proud to be strong
Just look into your heart, my friend
That will be the return to yourself
The return to innocence
If you want, then start to laugh
If you must, then start to cry
《返璞归真》
爱——奉献
感受——激情
软弱没什么可害怕
强大没什么好骄傲
我的朋友，审视内心
回归自我
返璞归真
想笑的时候笑
该哭的时候哭
Reach ●Gloria Estefan
If I could reach, higher
Just for one moment touch the sky
From that one moment in my life
I’m gonna be stronger
Know that I’ve tried my very best
I’d put my spirit to the test
《登峰造极》
如果我能攀登得更高
我要触摸天空
从那一刻开始
我终尽心尽力
让我的生命变得强盛
意志得到磨练
2000年悉尼奥运会歌曲
Dare to Dream ●Olivia Newton John & John Farn
Dare to dream
Dare to fly
Dare to be the ever chosen one to touch the sky
Dare to reach
Dare to rise
Find the strength to set my spirit free
《敢于梦想》
敢于梦想
敢飞
敢于选择挑战极限
敢于追求
敢于崛起
寻觅释放心灵的力量
2004年雅典奥运会歌曲
Oceania Bjork
You show me continents?
I see islands
You count the centuries
I blink my eyes
Little ones, my sons and my daughters
Your sweat is salty
I am why
《海洋母亲》
你炫耀你的大陆
我看到的是岛屿
你细数着那些世纪
我不过双眼闪动
小不点儿们，我的儿女们
你们的汗水咸涩
我就是原因
A Thousand Year ●Sting
I may be numberless, I may be innocent2
I may know many things, I may be ignorant3
Or I could ride with kings and conquer many lands
Or win this world at cards and let it slip my hands
I’ve kept this single faith, I have but one belief
I still love you
我也许平凡，也许天真
也许博学，也许无知
也许会追随帝王，征服疆土无数
也许会游戏人生，让岁月从指缝滑出
但我坚守我的信念，独一无二的信念
我依然爱你
3. ignorant adj. 无知的