小学生作文:记叙文阅读指导

A Chinese girl in London


十堰五堰小学六年级一班 LILYWANGXM

  所有的东西都蒙上了做着清梦的面纱,是那样美丽那样神秘植物仿佛在牛乳中冲洗了一样,散发着不寻常的味道和魅力,水珠儿在绿中透黄的叶子上滚来滚去的,给这宁静的画面增添了一份活力,让它们在文静美丽的衬托下跳着几分活泼可爱,花儿也格外娇嫩,柔柔软软的花瓣上洒上了晶莹剔透的水珠,是那样润滑
  A Chinese girl is traveling in London, England. It’s 12 o’clock now. She is very hungry. She goes to a restaurant for lunch. She wants to have a piece of bread, a glass of milk and two eggs. But she can’t speak English very much. And she forgets the English word “egg”. Look! Here comes the waitress.  
Waitress: Hello, what can I do for you?   小荷作文网 www.zww.cn
W: I’d like a piece of bread, a glass of milk and, and ……   小 荷 作文网 www.zww.cn
(Suddenly she finds a magazine on the table nearby. On the cover, there is a picture of a cock. She takes the magazine before the waitress.)  
W: Excuse me, what’s this in English? (She is pointing to the cock)  
Waitress: A cock.  
W: What do you call a cock’s wife?  
Waitress: A hen.  
W: And what do you call a hen’s children?  
Waitress: Chickens.  
W: what do you call chickens before they’re hatched?  
Waitress: Eggs.  
W: Well, well. That’s great. A piece of bread, a glass of milk and two eggs, please.  
Waitress: Ok, just wait a minute.  
W: Thank you very much.  
Waitress: You’re welcome.  
               中文翻译  
            一个中国小女孩在伦敦  
  一个中国小女孩正在英国伦敦旅行。现在,中午12点了,她非常饿。她来到一个饭馆,想吃一片面包、一杯牛奶和两个鸡蛋。可是她的英语不是很好,她又忘记了“鸡蛋”这个英语单词。看!女服务员来啦!  
女服务员:你好,请问要吃点什么?  
小女孩:我想来一片面包,一杯牛奶和,和……  
(忽然,她看见餐桌上有一本杂志,封面上有一幅公鸡的图案,她把杂志拿到女服务员面前。)  
小女孩:打扰一下,请问这个用英语怎么读?  
女服务员:公鸡。  
 小女孩:你怎么称呼公鸡的妻子?  
女服务员:母鸡。  
 小女孩:那母鸡的孩子呢?  
女服务员:小鸡。  
 小女孩:小鸡出生以前呢?  
女服务员:鸡蛋。  
 小女孩:对,对,非常好。我想要一片面包,一杯牛奶和两个鸡蛋。(带着满足的神情)  
女服务员:好的,请稍等一下。  
 小女孩:谢谢。  
女服务员:不用谢, 这是我应该做的。  
 
 

 
 
位置:发表区   年级:小学6 关键字,游记,英语,记一件事
来源: 字数:1146 投稿日期:2005-12-3 19:09:00 点击:
  碧水灵儿 点评
 网友打分:(综合分:)
 欢迎你投下宝贵一票(不能更改,入门级不能打分,选择收藏将进入我的珍藏)。
+2收藏 精品
+1还行 发表
-1真糟 退稿
   发表评论 
到百度搜索“AChinesegirlinLondon”