几声鸟鸣聒碎山静,几首歌谣舞弄山泉。
一鸟曰:“吾乃万物之上,敢称为圣。”
小荷作文网 www.zww.cn 一鸟却以能飞为二,而会歌则圣。
一鸟怒曰:“歌乃身外之物,飞方可命保全”
鸟接曰:“会歌则会动情,尔弗若吾能,方为圣。”
两鸟百言未能分晓,夜投其宿,不再交往。
翻译:
一只鸟说:“我能飞在万物的上面,可以称为圣上。”
另一只鸟却以为飞的能力排在第二,但能歌唱才是圣上。
一只鸟愤怒地说:“歌声不能伴你一生,只有飞翔才能保住我们的生命。”
另一只鸟接着说:“有歌声的才会有感情,你的飞翔没有我的能力强大,我才可谓圣上。”
这两只鸟百般的解说也不能分清谁是圣上,夜晚并各回其鸟巢,不再有往来。