TWO HEARTS BEATING
Nurse:No wonder.The doctor who operated on you was looking for his watch everywhere just now.
两颗心脏在跳动
护士:手术后你感觉怎么样?
病人:很好,只是我感觉到在我体内有两颗心在跳动.
护士:怪不得给你做手术的大夫刚才在到处找他的手表.
SO FORTUNATE
Tommy:I sure am glad I was not born in Russia.
Timmy:Why?
Tommy:I don't know how to speak Russian.
如此幸运
汤米:我真高兴自己不是出生在俄罗斯.
基米:为什么呀?
汤米:因为我不会说俄语啊.
NO MONEY
Student:You look upset. What's the matter?
Roommate:I wrote home fur some monry fur a study lamp
Student:And?
Roommate:They sent a lamp!
缺钱
学生:你愁眉苦脸的,怎么啦?
室友:我给家里写信,要钱买台学习灯.
学生:然后呢?
室友:他们寄来一台灯!
SAVING MATCHES
Ton:Dad,why are you smoking one cigarette after another?
Dad:Silly boy,don't know I can save some matches in this way?
节约火柴
汤姆:爸爸,为什么你一根接一根的抽烟?
爸爸:傻孩子,你不知道这样能节省一些火柴吗?