↑ 标题：刘翔意外摔倒告别奥运 单腿跳到终点亲吻栏架[图]

最新消息 2012年8月7日 18:02

#刘翔#【再见刘翔！你的伤痛我们都懂】看到刘翔用单腿跳的方式在伦敦谢幕，我们还能对这位伟大的战士要求什么呢？我们必须对刘翔的出局表示理解，多年征战积累的伤病已经让中国飞人的翅膀无比沉重，想想刘翔运动生涯中给我们带来的无数惊喜和辉煌，已经足够多了。... 更多

讯 北京时间8月7日，男子110米栏预赛展开。2004年雅典奥运会该项目得主刘翔在预赛中意外出局，以一种近乎悲壮的方式告别本届伦敦奥运。
根据规则，预赛每个小组的前3名，以及其余选手中成绩最好的6名运动员，总共24位选手将晋级半决赛。这样的标准对于刘翔这种级别的选手来说并理应不算什么太大的挑战。先前史冬鹏(微博 简介)在接受采访时也直言：“刘翔只要不出现大的失误，肯定不会有什么问题。”
在预赛打响前，刘翔进行了最后一练并重点强化了起跑训练。而在赛前热身期间，刘翔露出了十分轻松的表情，他面带微笑慢跑，还朝着摄影机镜头吐了吐舌头。
梅里特强势晋级后，身穿一身红色T恤的刘翔进场。不过到了赛场上，刘翔的脸上却是面露凝重，主持人感慨。2004年前的刘翔青春无敌，小伤小病完全不在话下；而8年之后的刘翔，能够站在伦敦赛场便已是奇迹……
身处第4道的刘翔一袭红装，红色的T恤，红色的运动短裤，红色的跑鞋。当介绍他的时候，刘翔举手示意，然后闭上双眼，似乎念念有词的祷告着什么。随后，枪声响起。
刘翔冲了出去，然而第一个栏他就触栏，无法跨越！然后跌倒在了地上！这是近乎残酷的一幕，随着现场的一阵惊呼，2004年雅典奥运会的冠军，如今已经29岁的刘翔此时此刻已被淘汰，而其余的选手，早已风驰电掣般的冲向终点。
他捂着自己的脚踝，似乎非常痛苦。但随后他坚强的站了起来，忍着剧痛，单腿跳跃着，艰难的跳跃着蹦向终点。红色刘翔还是最终完成了比赛，而央视的演播室里，此时已经哽咽。随后摄影机对准了选手通道，刘翔正坐在轮椅上，只留给我们一个黯然的背影。

29岁的刘翔，就以这样一种方式挥别奥运，以一个战士的方式
离开。