1529921 标题:英语词汇意念分类手册 - Part 1

ALPHA轩写于2018-12-2 17:24:53(点击723次) [ 后退 ]
单词含义关联与区分

关于基本
basic: 普通用词,指明确、具体的基础或起点。
essential: 语气比basic和fundamental强,强调必不可少,暗含某物如缺少某部分,则失去本质特征的意味。
fundamental: 书面用词,不如basic使用广泛,侧重指作为基础、根本的抽象的事物。
radical: 着重指事物的根本或其来源。
vital: 正式用词,侧重指维持生命、活力必不可少的,或生死攸关的。

关于联系
join: 侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起,但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来,或加入到某团体中去。
combine: 指两个或两个以上的人或物结合在一起。
unite: 指联合、团结、结合在一起,构成一个整体。
connect: 指两事物在某一点上相连接,但彼此又保持独立。
link: 指连环式的连接,或用接合物或其它方式连接,还可指一事物与另一事物的联系或关系。
attach: 指把局部连接在整体上,小的接在大的上面,活动的接在固定的上面。
couple: 专指连接两件东西,或把事物成对进行连接。
associate: 指人与人友好和平、平等地联合在一起;用于物时,指两事物因历史或其它原因,很自然被人们联系在一起,即产生联想。
relate: 指人与人有亲戚或婚烟关系;也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。

关于暗示
hint: 最常用用词,多指无意中的,间接的暗示。
implication: 指对某事不公开发表自己的意见,仅用语言动作或表情表明态度,要对方进行推断。
suggestion: 既可指比较明显的暗示,又可指客观上流露出的迹象。

关于错误
error: 指思想或行动背离正题轨道或没有得到正确指引而出现的偏差或错误。
fault: 一般指小并且可宽容的缺点、错误。
blunder: 通常指由于无知或情况不明造成判断或行动上的大错。
flaw: 指结构或组织上的缺点,如破裂之处。用作比喻意义时,指品格上的缺陷。
mistake: 最普通用词,泛指思想上、行为上或认识上的判断或理解方面的错误。
shortcoming: 指没有达到所要求的标准、没有充分发展或没尽到职责的不足、缺点或短处。多用复数形式。
defect: 普通用词。指表面上的缺陷,或指人或物本质上的缺点。
slip: 指因疏忽或无意而造成的差错。

关于不幸
unhappy: 多用于表示心理状态,指由于不满意或遇到一般性倒霉事而感到不愉快。
unfortunate: 语气较强,多指因命运不佳,意外不幸或事业失败、生活处于困境等而感到不幸。
unlucky: 指因缺少或一时无机遇,虽作了努力,但事不从心,感到失意。
disastrous: 着重不可避免和后果严重。

关于感知
aware: 强调通过耳闻目睹或感觉而得到的信息,也指敏税的观察和推断。侧重感知,多与of一起用。
conscious: 指内心的感觉,强调深刻的心理活动。
sensible: 侧重通过直觉或理性感觉意识到某物的存在。

关于共处
compatible: 指两个事物不仅无分歧,不互相排斥,而且可以并存,和谐地处在一起。
consistent: 指各事物之间或同一物体各细节之间都能一致,不自相矛盾。

关于结论
accordingly: 书面用词,强调根据某种原因而得出的结果,其前可用冒号或分号,但不用逗号。
consequently: 正式用词,侧重符合逻辑的结果。
hence: 较正式用词,指接下来的东西是理所当然的必需的东西,但强调其重要性。
so: 用于比较随便的场合,口语中多用。
therefore: 通常指引出一个推断出的必然结论。
thus: 多用于书面语中,可与therefore换用。

关于首要
chief: 指人时,表同类中职位最高,权力最大;指物时,表同类中最重要,价值最高。
principal: 用于人时,指地位优于其他人;用于物时,指该物在大小、重要性等方面优于他物。
main: 通常只用于物。指在一定范围内,某物的重要性、体积或力量等超过其它物。
major: 指同其他人或其它物、问题等相比较,显得更加重要和突出。
leading: 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。
capital: 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。
foremost: 侧重指在行进或发展过程中居首位。
primary: 通常不用于人。用于物时,指在重要性方面占第一位。

关于移动
motion: 指不处于静止状态而在移动的过程中,强调运动本身,而不涉及其动因。
move: 着重开始的行动或变化。
movement: 通常抽象地指有规则的动作或定向运动,特指政治性的运动。

关于娱乐
hoblly: 指在某一具有知识性和趣味性的领域内从事的业余爱好活动。
pastime: 多指消遣,系空余时间的娱乐活动,常常不具什么内在价值或意义。
recreation: 通常指令人愉快的消遣或有节制的活动,侧重于游玩、游戏和消遣

关于样例
example: 普通用词,指能代表同类事物性质或一般规律的典型例子。
instance: 多指用于说明、支持或反证一般事实或理论的事例。
case: 多指需要加以认真研究的实例,如病例,案例等。
sample: 通常指样品。
illustration: 指用来说明、解释某种理论或看法而引用的例证。
specimen: 可与sample换用,但常指人或物中选出的有代表性部分,或指供科研、化验或检验用的标本。

关于信件
letter: 最普通用词,泛指一切形式的书信,尤指邮寄的信。
note: 指内容直截了当的短信或便条,正式或非正式均可。
correspondence: 集合名词,指全部来往信件。
message: 指书信、口信、电报等。

关于争辩
argue: 指提出理由或证据为自己或自己一方的看法或立场辩护,着重说理、论证和企图说服。
quarrel: 指两人之间或两个团体之间不友好的、吵吵嚷嚷地大声争论某事,尤指“吵嘴、吵架”。
debate: 侧重指意见等对立的双方之间正式或公开的争辩。
dispute: 侧重对分歧进行激烈或热烈的争论或争辩,带一定感情色彩,常隐含“各持已见”或“争论不休”意味。
discuss: 最常用词,指就某一或某些问题表明观点、看法等,以便统一认识,解决问题。
reason: 指据理力争以说服对方或求得对问题作更深入的研究。

关于事件
accident: 强调偶然或意外发生的不幸事情。
incident: 既可指小事件或附带事件,又可指政治上具有影响的事件或事变。
event: 可指任何大小事件,但尤指历史上的重大事件。
occurrence: 和happening这两个词多指日常生活中发生的一般事件,有时也指偶然发生的事。

关于明确
explicit: 指清楚明白,毫不含糊其辞,因而无任何理解困难。
definite: 指对所提到的事的范围及其细节毫无疑问,含有明确和确定界限的意味。
specific: 强调内容明确,毫不抽象、笼统。
express: 语气较强,较正式,指不但清楚明确,而且含有直截了当和有力等的意思。

关于属性
attribute: 指出于相信而把……归于某人或某物,含较多的客观性。
ascribe: 指根据推论或猜想把……归于某人或某物,含主观臆断成分较重。

关于假设
hypothesis: 书面用词,指有待作进一步检验或证实的假设。
assumption: 侧重主观推测或主观设想。
presumption: 着重指以可能性为依据的假设。
supposition: 可与assumption换用,还可表某种试探性的主观看法或建议。

关于客观
impartial: 侧重对任何人或任何一方没有成见或偏袒。
just: 多用于庄重场合,指不受个人利益得失或感情倾向的影响,侧重按照公认的准则或标准处理问题。
fair: 普通常用词,指不偏不倚地对待人和物,侧重不受个人感情、偏见或利益所影响。
neutral: 强调持中立态度,不偏袒任何一方,甚至不作最后的裁决。
objective: 着重客观、真实,不为个人偏见、兴趣、感情或看法所左右。

关于衣着
clothes: 普通用词,多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。
clothing: 常用词,集合名词,是衣服的总称。
coat: 指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。
dress: 多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装,也指童装或女性穿的连衣裙。
garment: 语气庄重,正式用词,复数形式可与clothes换用,指身上全部穿着。单数形式指单件衣服,尤指长袍、外套等外面的衣服。
robe: 指长袍,也指浴衣、晨衣。
gown: 指女人穿的长服,尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等,也指长袍。
uniform: 指某团体或组织统一做的制服,如军服、校服等。
costume: 指流行某一地区或某一时代的服装,也指演员的戏装。
suit: 指一套服装,一般有几件配成一套的套装。

关于重要性
indispensable: 语气强,侧重指绝对必要性或不可缺少性。
essential: 指对事物本身性质具有决定性的重要性,暗含不可缺少,否则便无法存在。
necessary: 最常用词,侧重由客观因素决定的某种需要,强调不可避免,但并非绝不可缺少。
requisite: 正式用词,特指为实现某一目的或得到某种结果而应有的需要,有时可与necessary换用。

关于课程
class: 从“班级”引申指学生在一起上课,还可表示“(一节)课”。
lesson: 主要指教材中的一课或每次授课的单位时间。
lecture: 指讲课。
course: 指在一段时间内教完或学完的完整的课程。

关于分类
kind: 指性质相同,而且特征很相似,足以归为一类的人或东西。
sort: 普通用词,文体较kind随便,指对人或对事物进行的大概分类,有时含贬义。
type: 指客观界限比较清楚,有相同本质特点的同类事物,或指大致相似的同类事物。
class: 正式用词,指门类、种类或优劣等级;用于指动植物的分类时,表示“纲”。
class: ification指根据已经确定的类型对某一实物作鉴别和归类。
category: 书面用词,特指有确切定义的群体。
species: 书面用词,单复数同形。指生物分类上的种。
variety: 强调有各自的特点,形式不同,品质不同的种类。

关于才能
ability: 普通用词,指人先天的或学来的各种能力。
capacity: 侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。
capability: 多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。
genius: 语气最强,指天赋的高度才能与智力。

关于放松
comfort: 通常指在摆脱烦人、痛苦的事情,或在要求、愿望得到满足后所感到的舒适。
ease: 指因没有担心和忧虑而轻松。
leisure: 专指闲暇时间或悠闲状态。
relaxation: 强调消除肌肉疲劳或思想的紧张状态,使身心松弛,得到休息。
relief: 侧重有消除痛苦、不适或困难的负担,常暗含不利因素已不存在的意味。
rest: 与work相对,强调水分除身心痛劳,不着重休息方式。

关于测试
examination: 通常指为检查学生知识或能力而举行的正式考试,有时也指临时考试。
test: 多指有具体目的的临时性考试或小考。
quiz: 指时间较短,随时进行的口头或书面的非正式测验。
exam: 系examination的缩略形式,口语用词,通俗。

关于观察
discern: 语义较笼统,着重精深与准确的观察力,不一定有能分辨关系密切的各项事物的含义。
discriminate: 语气强,指从十分相似的事物中辨出差异,尤其把好坏区分开来。
distinguish: 普通用词,指辨别者的能力或实际观察到的区别,强调辨别所需的技巧。

关于词语

word: 普通用词,指语言的最小单位的单词、字,也可指话、整句话或一段话。
vocabulary: 集合名词,指词汇、语汇或词汇量。
language: 普通用词,指国家、民族或种族内部使用,已经系统化的语言。
term: 指有特定意义的词,词语或术语。
lexicon: 指某种语言、某人或某一知识领域的全部词汇。

关于正确
accurate: 指通过谨慎的努力达到符合事实或实际,侧重不同程度的准确性,与事实无出入。
exact: 着重在质与量方面的准确,语气比accurate强。
precise: 侧重极端准确,更强调细节的精确无误。
right: 使用广泛,可与这些词中的correct换用,但常暗示道德、理解、行动等方面的正确。
true: 暗指绝对准确,尤指复制品与原件丝毫不差。
correct: 最常用词,主要指按一定标准或规则来衡量,没有谬误和差错或无缺点错误。

关于途径
manner: 多指行动的特殊方式或独特的方法。
method: 指有系统、有条理地办事或解决问题的方法。
way: 普通用词,可指一般的方法,有时也指个人的方法或方式,也可指特殊的方式或方法。
mode: 书面用词,常指因个人爱好或传统习俗等因素而遵循的方法。
fashion: 着重独特的程序或方式,尤指个人的偏爱或习惯。
means: 指为达到某种目的或目标而采用的方法、手段或途径。
approach: 指从事某事的特别方法、途径。

关于附加
addition: 仅强调数量的增加。
appendix: 指书末的附录。
attachment: 指用于扩大原物用途的附件。
supplement: 主要指使书、报等正广更完善而额外增加的部分。
accessory: 作“附件”解时,与attachment同义,可互换,但还指增加美观的附属品。

关于明白
apparent: 强调显而易见或一想便知。这个词从动词appear派生而来,故有时含有表面如此而事实上未必的意味。
obvious: 语气较强,指极为明显,有目共睹,无需说明和论证。
evident: 指根据事实成为显然的。
clear: 普通用词,侧重清楚明白。
plain: 普通用词,含义与clear很接近,可通用,但plain着重简单明了,不复杂。
distinct: 较正式用词,指轮廓的清楚或定义、含义的明确,不会弄错。
definite: 语气肯定,着重明白无误,无可怀疑。
manifest: 语义较强,书面用词,强调一目了然,暗示不要任何推论就一清二楚。

关于宣布
announce: 多指首次宣布大家感兴趣或可满足大家好奇心的事情。
declare: 侧重正式就某事清楚明白地宣布。
proclaim: 指官方宣布重大事件或施政方针,语体比announce正式。
pronounce: 词义与announce,declare接近,但较多用于指法律判决方面的宣布。
advertise: 指通过文字和图像资料等的反复宣传而引起公众的注意,有时隐含令人不快或言过其实的意味。
broadcast: 专指利用广播或电视传播消息或发表见解。
publish: 专指通过报刊或其它媒介向公众公布事情。

关于查看
examine: 最普通用词,可指粗略地查看,也可指仔细观察或调查以确定事物的性质、功能、特点等。
inspect: 侧重按一定质量标准检查某物,找出不足或不同之处。
investigate: 指为发现事实真相或了解掌握情况而进行深入细致的现场考察。
scan: 原义是仔细地检查分析,现用于指细看或浏览。

关于推断
infer: 指从已提供的论据或从已接受的前提出发而推断出的结论。
deduce: 指有充分根据的推论,也指逻辑学上的演绎。
conclude: 指得出符合逻辑的结论。
gather: 指从听到的情况推测、判定。
judge: 多指经过仔细鉴定或评价之后作出决断。

关于利用
use: 普通用词,着重为达到某一目的而利用某人或某物。
apply: 指将一事物运用于另一事物之上以发挥其有效作用。
employ: 指使用处于消极状态或未被用过的人或物,可以与use换用,但强调进行选择、充分利用。
utilize: 侧重有利可图或能达到某一实际目的。书面用词。
avail: 通常指使用手边或就近的人或物以有利于自己。
exploit: 强调充分利用。

关于改变
change: 指任何变化,完全改变,强调与原先的情况有明显的不同。
alter: 常指轻微的改变,强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。
vary: 暗示不规则或断断续续地变。
convert: 指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时,强调较激烈、大的改变。
modify: 强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化,常含“缓和、降调”的意味。
transform: 指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化,失去原状成为全新的东西。
turn: 指外形、颜色、气味、性质等方面的变化,比change更通俗。

关于判断
judgement: 指经过训练或磨练或凭经历而得到辨别或判断事物的能力或品质。
discrimination: 指辨别精微的能力,甚至平时观察不到的也可识别出来。
sense: 指不带幻想或感情、偏见地观察事物,并能作出明智、公平的选择与决定。

关于物质
material: 通常指组成客观存在物的部分或其原料。
matter: 通常指构成实物的物质,与精神相对立。在科学上,指占有空间,并能以某种方式被感官觉察的一切东西。
substance: 多指某一种形式的物质,既可指元素也可指化合物。
stuff: 多用于日常生活中,非正式用词。常指构成整体的所有部分、物体或项目。有时指劣等材料,含轻蔑意味。
广州外国语有27栋教学楼。
我们的小小江南外国语只有四栋。
同一个世界,不同的外国语。
>> 作文论坛-英语角