当前位置:首页 -少年百科 - 电子书 - 正文*

中卷-3

可是,二十四小时后,他回答戴洛里耶:

“我什么也没有收到。”

律师一连来了三天。他催他给公证人写信。他甚至表示要亲自到勒·阿弗尔去一趟。

“不!不用了!我马上要去的!”

一个星期过去了,弗雷德利克有些不好意思地向阿尔努要一万五千法郎。

阿尔努推到明天,然后又推到后天。深更半夜,他还在外面溜达,不敢回家,怕碰到了戴洛里耶。

一天晚上,有一个人在马德莱娜教堂的拐角处碰了他一下,此人正是他。

他说:

“我马上去取。”

戴洛里耶陪他一直走到普瓦索尼埃尔市郊的一栋房子门前。

“等我一下!”

他等着。最后,在等了四十三分钟之后,弗雷德利克同阿尔努一起走出来,向他做了一个手势,让他再耐心一点。这位瓷器商和他的朋友手挽着手一起上了高城街,然后又去了沙布罗尔街。

夜晚黑乎乎的,刮着一阵阵的热风。阿尔努一边讲着贸易商行,一边慢慢地走着,一长条有顶的过道,准备从圣·德尼大街一直修到沙特莱广场,这真是一笔绝妙的投机生意,他非常想参与进去;他不时地停下来,从店铺的玻璃窗里,看看那些漂亮的女店员的身段,接着又继续发表他的议论。

弗雷德利克似乎听见了他身后戴洛里耶的脚步声,就像一声声的责备,就像一下下重击,敲打在他的良心上。可是,他不敢开口要钱,因为他一时羞于启齿,又害怕讨债不成。另一位走过来了,他终于下定了决心。

阿尔努用一种非常随便的语气回答着,他说他的钱还没有收回来,现在没有办法偿还那一万五千法郎。

“我想你现在不急需这笔钱吧?”

此时,戴洛里耶走到弗雷德利克跟前,把他拉到一边问:

“说实话,你拿到没有,有还是没有?”

弗雷德利克回答说:

“没有!我丢了!”

“唉,怎么丢的?”

“赌博输了!”

戴洛里耶一句话也没说,只是欠了欠身子,就走了。阿尔努趁这个机会,到烟草零售店去抽了一支雪茄。他回来时问这位年轻人是谁。

“没什么!是一位朋友!”

三分钟后,他们来到了萝莎妮的门口。

阿尔努说:

“快上去吧!她见到你会很高兴的。你现在怎么还这么不开化!”

对面有一盏路灯照亮了他,嘴里的白牙之间叼着一支雪茄,显得很快乐,他有某种难以忍受的事情。

“啊!对了,我的公证人今天早上到你的公证人那里去了,去办理抵押物品登记,这是我的太太提醒我的这件事。”

弗雷德利克不由自主地回答说:

“真是一个有头脑的女人!”

“我也认为是的!”

阿尔努又开始赞美她了。谈到智慧、情感、勤俭,没有一个女人能比得上她。他一边转动着双眼,一边低声补充说:

“还有她那妙不可言的身子!”

弗雷德利克马上说:

“再见了!”

阿尔努赶忙上前一步:

“喂!怎么了!”

接着,他的手向他伸去一半,凝视着他,看到他一脸的怒容,使他困惑不解。

弗雷德利克很冷淡地回应道:

“再会了!”

他走下布雷达街,就像一块石头从上面滚下来一样,有满腔怒火要向阿尔努发泄,并发誓从今以后再也不想见到他,也不想见她,让人感到伤心、懊恼。他期盼着他们离婚,而现在呢,恰好相反,他们不仅没离婚,那位男的反而更加爱她,完完全全地爱,从头发的发尖一直爱到心灵深处。这个家伙的庸俗无聊激怒了弗雷德利克。一切都属于他所有,他在那位轻佻漂亮的年轻女子的门口碰到了他,他的无能为力已经让他气恼,现在又加上了决裂的屈辱。此外,阿尔努以抵押为担保向他借钱的一副老实相欺骗了他,他恨不得要掐死他才好;他的良心上笼罩着一层忧愁,恰似一片云雾,一种对朋友懦弱的感情,眼泪使他窒息。

戴洛里耶从烈士街走下来,一边愤愤不平,一边大声发誓;因为他的计划就像一座倒下的方尖碑一样,现在显得特别的高大。他觉得自己被盗窃了,似乎遭受了巨大的损失。他对弗雷德利克的友谊已经死亡了,他从中感到喜悦,这是一种补偿!他心中充满着一股对富人的仇恨。他现在倾向于塞内卡尔的意见,并答应为他效劳。

阿尔努此时正舒舒服服地坐在火炉边的一张沙发椅上,品着一杯茶,将女元帅抱在膝盖上。

  • 上一篇 中卷-2
  • 下一篇 中卷-4