“好，”船长说，“可是在哪个港口停呢？”
“我只知道一个港口。”福克先生平静地说。
“哪个？”
“上海。”
这个回答让船长知道了福克先生的决心和毅力。于是他大声地说：
“好，先生，您说的对。去上海！”
“唐卡德尔号”坚定不移地向北航行。
风暴持续了一整夜，小船在海上孤军奋战，直到10号中午，暴风雨才终于停了下来。
到了晚上，海上总算是完全平静下来了。船长命令重新装起大帆，全速前进。依这样来看，“唐卡德尔号”前进的速度已经非常可观了。第二天是11月11日，当太阳出来的时候，约翰船长发现，小船离上海已经不到100海里了。福克先生要想赶上开往横滨的邮船，就必须在今天晚上到达上海。这场暴风雨耽搁了很多时间，不然的话，现在离上海港口最多不过30多海里了。
风势已经慢慢变弱，而“唐卡德尔号”失去了顺风的优势。即使小船上已经张满了布帆，顶帆、附加帆和外前帆都同时挂起来了，小船的速度还是起不来。
中午，“唐卡德尔号”离上海已不足54海里了。要在开往横滨的邮船起锚前赶到港口，时间只剩下6个小时。“唐卡德尔号”上的人都非常担心。他们要尽一切可能赶到上海。所有的人都急得心脏直跳，当然除了福克先生以外。按剩下的时间计算，小船必须保持每小时9海里的速度才能按时到达上海。可是风呢，却越来越小！这是一种很不固定的微风，有一阵没一阵地从大陆上吹来，轻轻地掠过海面，一会儿就消失了。
约翰船长加足了马力，到了下午6点，船长估计离黄浦江只有10海里了。下午7点，开往横滨的邮轮应该已经启程了，但“唐卡德尔号”离上海还有3海里。船上的人都泄气了。毫无疑问这200英镑的奖金是泡汤了。只有福克先生还是不动声色，尽管他的整个命运都系在这千钧一发的时刻上……
就在这时，只见一个有又长又黑的烟囱，冒着滚滚的浓烟的庞然大物出现在水面上。这正是那条准时从上海开出的美国邮船。
“真该死！”约翰船长绝望地把舵盘一推，叫着说。
“发信号！”福克先生简单地说。
“唐卡德尔号”上有一架小铜炮，这座铜炮本来是在大雾里迷失方向时发信号用的。铜炮里已经装满了火药，船主点燃了导火线，这时福克先生说：
“下半旗！”
船旗下降到旗杆的中部。这是一种求救的信号。他们希望能被美国邮船看到，这样就有希望使它改变一下航线向“唐卡德尔号”开来。
“开炮！”福克先生说。
小铜炮惊人的轰鸣，响彻在大海的上空。