Angel

《Angel》
　　
　　你像一个天使。

　　他们“噗嗤”一声笑了。天使？这种词他们听多了，厌倦了，就如所有的钻石堆积在一起，便失去了那夺目的光辉，变得平淡无奇。无数小说里一个个鲜活而美好的人物形象，常常被挂上那样一个象征美好的词他们受人爱戴与仰慕。

　　但我知道你是真实的，而这种真实带给我的震撼是缓慢而深刻的。


I need some distraction or a beautiful release我需要散散心，或是一个美丽的解脱　
Memories seep from my veins回忆自我的血管渗出

　　离别前的最后几天，你向我讲述了你的生活。
　　你的童年，没有玩具，没有零食，甚至没有爸妈的陪伴。唯一让你感到幸运的是你有一个与你年纪相仿的表姐，在那段孤独的时光里，有了她，你看到了生活中存在的一点点美好。每天早上六点你们出去放牛，然后才去上学。瘦弱的你曾被牛踏过，没有父母的安慰，这在你幼小的内心留下了阴影，以至于现在看见牛仍会胆颤。


You are pulled from the wreckage of your silent reverie你在无声的幻梦残骸中被拉起　
You are in the arms of the angel在天使的怀里
May you find some comfort here 愿你能得到安慰　

　　小时候的你讨厌去上学，你敏感而脆弱的心一次次被别人伤害。多少次你打碎了墨水瓶，全班没有一个人借笔给你；多少次因为见你好欺负，卫生任务常常是你一个人做；多少次你看见别人吃零食，你都会躲起来哭。
　

From this dark, cold hotel room远离黑暗、阴冷的旅馆房间　
And the endlessness that you fear和你无穷的惧怕
　
　　没人知道你特别怕黑，怕有鬼，因此晚上不敢去上厕所，可是外婆并不了解你内心的恐惧，便推你一个人去。“厕所有蜘蛛，我怕，可没人来保护我。”
　　我内心涌起一阵苦涩，突然好想对你说，以后我来保护你。
　

Let me be empty and weightless让我体内空无一物，了无牵挂
And maybe I’ll find some peace tonight也许今晚我可以得到一些平静　

　　三岁的你被送到外婆家。父母趁你睡了，悄悄坐上了南下的火车，他们以为你不知道，可幼小的你一直记得那个夜晚，两个最亲的人走了，失落充斥着这个夜晚的每一寸空气。你只有哭，哭着哭着才渐渐睡去。
　　你成了留守儿童。这个词，我在电视上看到很多次，但这次听到这些故事，心中却在隐隐作痛。
　　

Spend all your time waiting for that second chance用全部的时间等待第二次机会　
For a break that would make it OK 因为逃避能使一切更好　
There’s always some reasons to feel not good enough 总是有理由说感觉不够好　
And it’s hard at the end of the day在一日将尽之时觉得难过

　　母亲打电话给你时，你哭着求她回来，她告诉你明天就回来。第二天，你一整天都站在门边，遥望着远方，希望能看见那个熟悉的身影。你等啊等，只看到外婆赶了一群鸭子回来。你才知道，母亲原来是骗你的。
　　你从此成了一个寂寞的小孩，很少讲话，胆小到一上台讲话就紧张。你身边也没用朋友，因此很少向别人倾诉你的心事。
　　
　　
　　

　　十几年的时光悄悄从指缝中溜走，我不知道你曾经经历过多少苦难，但是好在你渐渐成长，成长为一个善良而坚强的姑娘。
　　我们相识仅有一年。一年可以说漫长，它足以让我们熟识，让我庆幸能够成为你的朋友。一年可以说短暂，它让我们还来不及珍惜，就要面临分班的残酷现实。
　　
　　时间倒带，记忆里闪过有你的画面，是如此温暖美好。
　　我曾经不大了解你，起初是因为好几次大考我们在一千多人中被分到了同一考室，你说，那是一种叫缘分的东西吗？偶尔在快要开考时，我才发现我没带填涂用的铅笔，突然一下子紧张起来，这时你把笔塞到我手里，见我有些犹豫，拍拍我的肩说：“不用担心，我有。”
　　每次饮水卡里没钱了，充值的地方有点远，在宿舍楼那边，我总会麻烦你帮忙，而你从未露出过不耐烦的神色，那是你发自内心的善良，你会笑着说：“OK，这是小事啦。”
　　你在班上最为亲近的朋友颖子是一个特别开朗的女孩，跟我关系也比较好。颖子机灵而且霸气，跟你开玩笑时笑得很豪爽，她故意逗你，你却也不恼不怒，笑嘻嘻地和她争抢东西。我常常倚在走廊的窗边看你们打闹，总会不由自主地微笑。我们都有各自的闺蜜，她们大方豪爽而不失耐心细致，因为她们的陪伴，才使我们对每一天都充满期待。同样是有了颖子，你终于渐渐将伤痛抚平，积极地去对待人生。
　　
　　我知道，疼是会伴随着成长的足迹，一点点弥散开来。只有在成长的过程中，你明白哭也没有用，你只能默默地将感情隐藏，但是，那种疼永远都不会消失，你便选择了与之融为一体。你告诉我，让你忘却痛苦的唯一办法便是埋头于书本。你说你知道世界上有比你更苦的孩子，所以你没资格堕落。
　　“我从小就知道知识改变命运，所以我爱学习，因为它拯救了我，也希望你能享受学习。”你认真地写给我这些话。
　　曾经听过无数名言，多少次见到“知识改变命运”已习以为常，从来没有那一次让我像那天一样深受震撼，因为这句话从你那里说出，就不再平凡。
　　
　　我们在一起奋斗一年，我印象特别深刻的是以前你经常会在英语课下课后拿着书追问我老师讲的一些内容，你的眼神里有着认真与执着。后来我也常拿着数学试卷凑到你座位边向你请教，你耐心地在纸上给我演算，有时在其他同学那里会碰壁，他们虚伪地推脱“我不会”，但你对待别人的问题就如对待自己的问题一样耐心细致，使我深受感染。有时我感觉孤立无援，对各种各样的问题束手无策差点想放弃时，我总会想到你，那是我内心最坚固的一道屏障。
　　后来我们很少再分在同一考室，因为你的名次常常领先于我（学校按名次安排考室座位），我很清楚那是你努力的结果，跟你住在同一寝室的女生总会说你和颖子两个人晚上像不要命了一样地看书学习。是因为有你，我明白别人的每一次成功，都不是仅凭运气就能达到的。
　　曾在一次备战复习时我看到你的一本书上，一笔一画的写了一句：爸爸妈妈我想你们。旁边画了一颗爱心。那么天真的话语，却看得人心里很难过。我后来才知道你并不是因为在学校住只有一个月才回去一次而太想念亲人，而是因为从小爱的缺失而发自内心地渴望那种温暖。
　　
　　你长得瘦瘦小小，同学开玩笑般跟你说，你要快快长高啊。你把眉毛一挑，然后踩在椅子上说：“嘿嘿，不准笑我，我也比你高啦。”平日里你的头发有点乱，但你永远有最干净澄澈的眼睛和最温暖明亮的笑容。她回忆道：想当初我妈曾骗我说，对着花笑，它会开得更大，害得我对它傻傻地笑了一天，嘴都笑僵了。我想你真是我见到过的最纯真的女孩了，你说我像你的姐姐一样，可你知道吗，我也好想把你当作我的妹妹一样照顾呢。
　　高一的最后几天告别的氛围淡淡地弥漫开来，我们彼此留下了东西作纪念，你向我倾诉了许多你的故事后，我冲着你微笑，内心却被沉重的苦涩拖着缓缓下坠，仿佛永远没有尽头。
　　我们考完这学期的最后一场考试，所有人坐在教室里，有人掩饰不住要放长假的喜悦，有人在为考试结果担忧，还有人在为离别而不舍。我塞给你一张明信片，上面写的话里有一句：
　　我会努力成为像你一样美好的人。
　　
　　很幸运能在我的高中时期遇见你，在我们最美的年纪，我看见你的内心仍有一方净土，你在用你的乐观向我诠释美好的含义。我不知道这转身一别，还能发再遇见与你一样的人，她善良、美好、坚强与乐观，心中有爱，像一个天使一样纯洁美丽。
　　
　　

Like the angel.
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　 ——献给我最亲爱的姑娘，瑶瑶。
　　
　　

然写于2015-07-19