yīfànqiānjīn
汉高祖刘邦能够夺得天下，手下的一位大将韩信功不可没。韩信没有到刘邦手下做事时，过着十分困苦的生活，常常吃了上顿没下顿。那时，他在一个亭长家里搭伙食吃饭，亭长有一个十分小气的妻子，常常故意提前开饭，等韩信去的时候，亭长一家早已吃完饭，也不再给他另外煮，他只得时常饿着肚子。他时常到城下去钓鱼，希望碰着好运气，能够钓到鱼，就可以解决生活，吃饱肚子。
有一次，韩信在河边钓了半天，一条鱼也没能钓上，看来这一天又要饿肚子了，韩信沮丧地躺在岸边。这时，河边还有一些老妇人在清洗丝棉和旧布衣。其中有一个老婆婆已经注意韩信很久了，她十分同情又贫又饿的韩信，就叫起韩信，把自己带来的那一份饭让给韩信吃。韩信知道老婆婆也很穷，靠自己的双手洗丝度日，能够得到这样的恩惠，韩信很是感激，吃过饭，对老婆婆施了一礼，说道：“今天得到您这顿饭的恩惠，我必定终身难忘，将来我发达了，一定要重重地报答您！”哪知道老婆婆听了很不高兴，对韩信发怒道：“男子汉大丈夫怎么能说出这种话来？我给你一点便饭吃，根本就没有想到要你报答我。”说完，头也不回地走掉了。韩信愈发敬重这位老婆婆了。
后来，韩信终于凭自己的才智获得了汉高祖刘邦的重用，替汉王立了汗马功劳，被封为楚王。富贵了的韩信并没有忘记自己曾经得到过老婆婆赠饭的恩惠，时常命从人送酒菜给老婆婆吃，后来又送给她一千两黄金来答谢她。
解释：比喻当人在艰难困苦时，哪怕一点点小小的恩惠也是难能可贵的。
出处：《史记·淮阴侯列传》。
《成语故事》