在书页中间，我发现了一朵
枯干的小花，它已没有了芳香；
突然，我的灵魂深处
充满了一个奇特的幻想。
它开在何处？何时？哪一个春天？
开放了多久？被谁给摘下？
是一只熟悉的手，还是陌生的手？
为什么被人夹放到书页中间？
是为了纪念一次温馨的约会，
是为了纪念不幸的离别，
还是为了纪念在田野上，
在林阴下孤独的散步？
是他还是她，是否还健在？
如今何处是他们爱情的角落？
或许，他们也已经枯干，
正如这默默无闻的花朵？
(汪剑钊译)