当前位置:首页 -少年百科 - 电子书 - 正文*

南辕北辙

[中国]《战国策》

有一个北方人,要到南方的楚国去。他从太行山脚下动身,骑着马儿朝北进发,一路上对人家说,“我要到楚国去!”

有人对他说:“到楚国去,要朝南走,你为什么反而向北跑呢?”

这个北方人回答说:“不要紧,我有一匹好马,它跑得多快啊!”

“不管你的马跑得怎样快,朝北走,总是到不了楚国的。”

“不要紧,我还带有充足的旅费哩!”

“旅费多也不济事,朝北走,无论如何是到不了楚国的。”

“不要紧,我还有一个顶可靠的马夫,他赶马的本领真大啊!”

这种人的条件愈好,赶马技术愈高,只能离楚国愈远。

原文

魏王欲攻邯郸,季梁闻之,……往见主曰:“今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:‘我欲之楚。’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良。’臣曰:‘马虽良,此非楚之路也。’曰:‘吾用多。’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也。’曰:‘吾御者善。’——此数者愈善,而离楚愈远耳!”

《战国策·魏四》

这个寓言和另一则古代寓言“椽木求鱼”一样,所讲的道理是一样的:一个人做事,如果方向、方法不对,那么,你的条件再好,付出的努力再大,也是毫无意义的,根本不会达到目的,而只能离原本的目的越来越远。所以,做任何一件事情,先得找准根本的方向和方法,用科学的态度而不是光凭自己优越的条件和良好的愿望去对待它。

  • 上一篇 一根象牙
  • 下一篇 东施效颦