当前位置:首页 -少年百科 - 电子书 - 正文*

审判-第9章

  铃声一响,莱尼立刻就出现在跟前,匆匆地投过目光来,急于想要弄明白发生了什么事。当她看到K泰然自若地坐在律师的床边,似乎才放下了心。莱尼微笑着朝K点点头,K却木然地凝视着她。

  “去把布洛克叫来,”律师说。可是,她没有去带布洛克来,而是走到门口,大声喊道:“布洛克!律师有请!”然后,她可能趁律师面朝墙躺着什么都不注意,便悄悄地溜到K坐椅的背后,以此搅得K神游思离。她把身子伏在他的椅背上,一会儿用手温情脉脉、小心翼翼地掠过他的头发;一会儿柔情脉脉地抚摩着他的脸颊。最后,K抓住了她的一只手,不想让她摸来摸去。她几次挣脱不成,便也就屈从了。

  布洛克应声赶到。但他一走到门口,就又停住了脚步,似乎犹犹豫豫,不知道该不该进来。他扬起眉头,歪着脑袋,仿佛要听着律师再次呼唤他。K本来可以鼓励他进来,但是他已下定决心,不仅跟这个律师,而且跟这个屋里所有的一切彻底决裂,因此他无动于衷。莱尼也一声不响。布洛克看到至少没有人会撵他走,便蹑手蹑脚地进了屋,神色焦灼,两手拘束地拢在背后。他没有关上门,以便随时可以退出去。他连K也顾不上看一眼,只是一个劲儿地盯着那隆起的鸭绒被,裹在被里的律师紧靠墙躺着,根本就看不到他的影子。不过,这时从床上传来了一声呼唤:“布洛克来了吗?”听到这一声问话,已经向前挪了好几步的布洛克如同胸前挨了一拳,背后又遭到一击,他踉踉跄跄,深深地躬着身子停住步说:“遵命!”“你想要干什么?”律师问,“你来得不是时候。”“不是您唤我来吗?”布洛克与其说是在问律师,倒不如说是在问自己,他无可奈何地伸开双手,好像要保护自己似的,并且随时准备着拔腿跑开。“是我叫你来,”律师说,“可是你来得却不是时候。”自从律师开口讲话以后,布洛克不再看着床上;他反而呆滞地盯着某个角落,只是侧耳静听,仿佛这讲话人的目光太刺眼,使他不堪忍受。不过,就是侧耳静听也难听个明白,因为律师在对着墙讲话,而且声音很小,说得又快。“您希望我走开吗?”布洛克问道。“既然你已经来了,”律师说,“那就呆着吧!”布洛克顿时浑身开始哆嗦起来,人们真会以为,律师并不是满足了布洛克的愿望,而是用某种鞭挞来威胁他。“昨天,”律师说,“我去我的朋友——第三法官那里,我谈着谈着就把话题扯到了你的案子上。你想听听他是怎么说的吗?”“噢,怎么会不想听呢!”布洛克说。而律师没有立即回答,布洛克又央求了一次,仿佛就要拜倒在地上似的。可就在这时,K气得大声痛斥道:“你这在干什么?”莱尼正要去堵住他的嘴不让他高声叫嚷,K一把又抓住了她的第二只手。K这样抓住莱尼的手,并非是情爱的驱使。她不时“哎哟、哎哟”地叹着气,竭力想挣脱开两手。

  K的高声叫喊却叫布洛克吃上了苦头。律师突然厉声问他:“到底谁是你的律师?”“是您呀,”布洛克说。“除了我呢?”律师又问道。“除了您,再没有了,”布洛克说。“那么,你可别再去找任何人了,”律师说。布洛克毕恭毕敬地认可了律师的话。他恶狠狠地瞪着K,气得使劲地摇着头。如果把这种举止转化成语言,那必然是一顿狗血喷头的谩骂。而K居然打算跟这种人亲密无间地商谈自己的案子!“我不会再多管闲事了,”K说着在座椅上往后一靠,“你要下跪就跪吧,你想当奴才就当吧,一切随你的便,我不会去管闲事的。”然而,布洛克毕竟还有点自尊心,至少在K面前是这样,他挥舞着拳头,一边向着K逼过去,一边叫得那么响,好像他只有当着律师的面才敢这么叫似的:“不许你这样跟我说话,是可忍,孰不可忍。你说说为什么要侮辱我?居然还当着律师先生的面?他只是出于怜悯之心才容忍了我们俩,那就是你和我。你并不比我好多少,你也不过是一个被告,也牵扯着案子。但是,如果你认为自己还是一个绅士的话,那我就要告诉你,我也是像你这样一个绅士,尽管不在你之上。我也需要别人对我讲话时以礼相待,尤其是你。然而,如果你以为容许你坐在这儿,安之若素地旁听是占上风,而我正像你说的极尽阿谀逢迎之能事的话,那么,我要提醒你一句古训:对于一个嫌疑犯来说,动胜于静,因为谁静而不动,谁往往就会不知不觉地坐上了天平,从而一同称定了他的罪孽。”K一言不发,只是惊奇地瞪着这个神魂颠倒的家伙,眼睛一眨也不眨。仅仅一个钟头,这家伙居然发生了如此让人琢磨不透的变化!难道是他的案子弄得他迷迷糊糊,连青红皂白都分不清了吗?难道说他没有看出律师在故意作践他,而这一回也无非是借机在K的面前显显自己的威风,或许以此迫使K对他俯首帖耳吗?

  • 下一篇 审判-第10章
  • 上一篇 审判-第8章