当前位置:首页 -少年百科 - 电子书 - 正文*

丑小鸭

夏日的乡村里,玉米地闪耀着金黄色,燕麦透着青绿。草地上堆着干草。鹳鸟迈着它那红色的长腿,用从妈妈那学来的埃及语闲谈着。围绕着田地和牧场的周边是绿色的森林,中间有一个深湖。真是漂亮而壮观的乡村景色。在阳光之中有座老庄园,四周都是水渠,从墙边到渠边,都长满了高得足以让孩子直接站在下面的牛蒡草,看起来这些野生植物就像是浓密的森林。在这里,一只母鸭正在窝里孵着蛋,由于缺少伙伴,它感到很疲倦。其它的鸭子宁愿在水渠里游玩而不愿在牛蒡草下它的窝边与它闲谈。

终于,随着啪啪的响声,蛋壳一个接一个的裂开,小生命们从它们的壳中伸出头来看着这个世界。

“嘎!嘎!”母鸭说,它们都用最快的速度钻了出来,看着周围的绿叶。母鸭让它们随意看,因为绿色对眼睛有好处。“这世界真大!”一只小鸭说着,因为它们现在有比在蛋壳里大多了的空间。

“你以为这就是整个世界了吗?”母亲说道:“其实它一直延伸到花园的那边,到牧师的田边,可我还从未去过那边。我希望你们都走得集中一点。”母鸭继续说着。突然它停了下来,“不,好像你们还未到齐,那只最大的蛋仍在窝里,不知还要多久?我真是累极了。”它又回到窝里趴下了。

“咦,怎么了?”一只老鸭子过来问道。

“这只蛋需要多点时间。”母鸭回答道:“它尚未裂开。看看那些小鸭子,谁不说它们漂亮呢?它们就像其父亲。那坏家伙从来不来看我。”

“让我来看看这只蛋,”来访者说:“相信我,这是一只火鸡蛋。我曾经也作过类似的事情,为了这小家伙,我非常的担心和麻烦。它们怕水,我没法让它们冒险,尽管我又喊又叫,可是没用。让我再看看。是的,这就是火鸡蛋。让它留在这里,去教其它的孩子游泳吧。”

“我想我应该呆久些。”母鸭说:“既然我已经呆了这么久,多几天也无妨。”

“随你便吧。”老鸭子说着离开了。

最后,随着啪啪的开裂声,这小家伙爬了出来,它非常大而且很丑,母鸭看着它:

“这是一只大鸭子。”它说:“没一个人像它一样,这难道真是一只火鸡吗?我们马上就可以找到答案了。现在就去水渠那儿,哪怕我自己把它踢下去,我也要试试看。”

第二天,天气非常晴朗,阳光照在草地上。母鸭带着所有的小鸭跳进了水中。“嘎!嘎!”它叫着,小鸭们一只接一只的跟着,它们不断地把头伸进水里又抬起来,十分惬意地用腿划着水,那只丑小鸭也跟它们一起在水中嬉戏。

“不,这不是一只火鸡,”母鸭想着,“瞧它多么自如的用着它的腿并使自己浮在水面,像大家一样。嘎!嘎,跟我来,我要带你们去那边的庄园,把你们介绍给那些家禽们。可是你们要紧跟着我,没人敢欺负你们。要小心猫!”

他们来到庄园的家禽场,那儿正有两只家禽为争夺一只鳝鱼头而引起一片混乱,最后是猫抢走了鱼头。

“瞧!这个世界就是这样!”母鸭说,它正在磨着它的嘴,因为它也想去抢那鱼头。

“就是用你们的腿,”母鸭说:“你们可以加入进去,伸出你们的头,要抢在那边那只老鸭子之前。它是这里的长辈,来自西班牙——这就是它为什么这么肥的原因。你们看见了吗,它的腿上有圈红布,这是一件好事,也是它享受的特别待遇。这表示人们不想失去它。这样,那些残酷的人容易把它与其它鸭子区分开来。真丢人,别把你们的脚趾转向里面,一只发育良好的鸭脚应该是向外的,就像你们的父母一样。弯下你们的脖子说‘嘎!’”

小鸭们照着妈妈所说的去做。其它的鸭子看着它们,并直接对它们说:

“看,我们现在挂着这些好像我们还没成熟一样!呸!——看那边那只的样子,我们真是无法忍受!”一只鸭子马上飞过去开始咬那丑小鸭的脖子。

“别理它,”母鸭说:“这不会伤害到任何人。”

“是,可它太大太特别了。”那只咬丑小鸭脖子的鸭子说:“因此它应该受点惩罚。”

“这个母亲有这么多漂亮的孩子们,”脚上系着红布的老鸭说:“只有这只与众不同,我希望你能以此为鉴。”

“这不可能,尊敬的女士,”母鸭回敬道:“它虽不漂亮,可它的性格特别好,游泳也与其它孩子一样好——我甚至敢说,还胜于它们。我认为它会在适时变小的过程中越长越漂亮,它只是脚太长形状有点不合适而已。”然后它捋着自己的羽毛。“另外,它是一只野鸭子。”它说,“所以这没什么关系,我想它会变得强壮并与其它鸭子一样的。”