你给我们凡人的礼物满足了我们的一切需求，却又分毫未减地跑回你那里。
河水有它每天的工作要做，它匆匆地从田野和村落间穿过，那不断的水流却又绕回来为你濯足。
花儿用它的芬芳熏香了空气，而它最后的贡献是把它自己献给你。
对你的敬奉并不会使世界穷困。
从诗人的言词里，人们获取他们所中意的含义，而它们最终的意义所指向的是你。
《泰戈尔诗选》
你给我们凡人的礼物满足了我们的一切需求，却又分毫未减地跑回你那里。
河水有它每天的工作要做，它匆匆地从田野和村落间穿过，那不断的水流却又绕回来为你濯足。
花儿用它的芬芳熏香了空气，而它最后的贡献是把它自己献给你。
对你的敬奉并不会使世界穷困。
从诗人的言词里，人们获取他们所中意的含义，而它们最终的意义所指向的是你。